Respuesta corta: la cervicobraquialgia no da derecho a la incapacidad permanente por el diagnóstico ni por lo que se vea en la resonancia. Se concede cuando el dolor irradiado y la afectación de la raíz nerviosa dejan limitaciones objetivadas (en la exploración y en el electromiograma) que chocan con las exigencias de tu oficio. El TSJ de Galicia ha reconocido la total a trabajadores con esfuerzos físicos intensos sobre cuello y brazos, y la ha negado cuando el informe del EVI no recogía déficits funcionales o cuando la profesión apenas carga la columna.
Qué es la cervicobraquialgia y por qué afecta al trabajo
La cervicobraquialgia es un síndrome doloroso de origen cervical que se irradia al miembro superior siguiendo el trayecto de una o varias raíces nerviosas (típicamente C5 a C8). En la mayoría de los casos hay una base estructural objetivable: protrusiones discales, hernias cervicales, artrosis facetaria, estenosis foraminal o discartrosis con osteofitos. A esa base se suma con frecuencia patología del hombro (rotura del manguito rotador, síndrome subacromial o capsulitis adhesiva), que agrava el cuadro y complica distinguir de dónde viene cada limitación.
El impacto laboral es significativo cuando la profesión exige posturas forzadas de cuello, trabajos por encima de la cabeza, manipulación repetitiva o movilización de cargas. El dolor irradiado, las parestesias y la pérdida de fuerza distal hacen inviables muchas tareas manuales y pueden limitar, incluso, oficios sedentarios cuando obligan a posturas mantenidas. Si tu problema principal es la hernia discal, tienes más detalle en el artículo sobre incapacidad permanente por hernia discal lumbar y cervical; si el dolor irradiado es a la pierna, en el de lumbociática y radiculopatía.
Glosario: los términos que vas a leer en tus informes
- Radiculopatía: sufrimiento de una raíz nerviosa (C5, C6, C7, C8). Es lo que convierte una cervicalgia en cervicobraquialgia con repercusión neurológica.
- EMG / ENG: electromiograma y electroneurograma. Confirman la radiculopatía, su intensidad (leve, moderada, severa) y si hay otra causa, como el túnel carpiano.
- Afectación axonal: porcentaje de fibras nerviosas dañadas que estima el EMG.
- «Sin signos de evolutividad (no se registra denervación)»: la lesión de la raíz es crónica y no está empeorando en ese momento.
- Estenosis foraminal: estrechamiento del orificio por el que sale la raíz nerviosa de la columna.
- Discectomía y artrodesis: cirugía que retira el disco y fija las vértebras. Puede mejorar el cuadro y eso cuenta en una revisión de grado.
Síntomas y limitaciones más relevantes para una incapacidad permanente
Los tribunales valoran la cervicobraquialgia por sus consecuencias funcionales objetivadas, no por la mera referencia subjetiva al dolor. Son determinantes:
- Dolor cervical irradiado al brazo, persistente y refractario al tratamiento conservador.
- Limitación del balance articular cervical en flexo-extensión, rotaciones e inclinaciones, medida en grados.
- Parestesias e hipoestesia en el dermatoma afectado, con disminución de la sensibilidad.
- Pérdida de fuerza distal y reflejos osteotendinosos disminuidos en la exploración.
- Comorbilidad con patología del hombro (manguito rotador, subacromial), que suma restricciones para trabajar con los brazos elevados. Lo tratamos aparte en el artículo sobre lesiones de hombro y manguito rotador.
Ojo con una frase que aparece a menudo en el informe del EVI: «sin déficits funcionales objetivados». Si es lo que recoge la sentencia como hecho probado, es muy difícil ganar, aunque el electromiograma hable de una radiculopatía severa. Lo verás en el caso del jardinero que se comenta más abajo.
Grados de incapacidad permanente que pueden reconocerse
Los artículos 193 y 194 LGSS establecen la base normativa. La cervicobraquialgia rara vez justifica por sí sola un grado superior a la total, pero según las limitaciones y la profesión puede sostener:
- Incapacidad permanente parcial: cuando, sin impedirte las tareas fundamentales, te causa una disminución de al menos el 33 % en tu rendimiento normal.
- Incapacidad permanente total (IPT): es la pretensión habitual cuando la radiculopatía está confirmada y el oficio exige esfuerzos, cargas o posturas forzadas de cuello y brazos.
- Incapacidad permanente absoluta (IPA): excepcional. Cuando llega, suele ser porque a la columna cervical se suman otras dolencias relevantes.
- Gran invalidez: no se plantea en cuadros de cervicobraquialgia.
Qué pruebas y documentación valoran INSS y los tribunales
El expediente médico necesita objetivar tanto la base estructural como la repercusión neurológica. La continuidad asistencial y la coherencia entre quejas, exploración y pruebas de imagen son esenciales:
- RM cervical con descripción de protrusiones, hernias, estenosis o discartrosis.
- EMG/ENG de extremidades superiores para confirmar la radiculopatía y descartar el túnel carpiano o la afectación del nervio cubital.
- Informes de Traumatología, Neurocirugía y Rehabilitación con balance articular y muscular cuantificado.
- Pruebas de hombro asociadas: ecografía, RM y artroscopias previas si las hubo.
- Documentación del fracaso del tratamiento conservador: rehabilitación, infiltraciones, bloqueos, unidad del dolor.
- Descripción detallada de la profesión, especialmente si exige posturas forzadas o manipulación de cargas.
En la cervicobraquialgia el equilibrio entre prueba clínica y prueba de imagen es delicado. Hay hallazgos en la RM cervical que aparecen también en personas sin síntomas, así que no basta con una imagen alterada: hay que correlacionarla con la exploración neurológica y con el electromiograma. Por eso conviene aportar la RM, el EMG y un informe de exploración detallada, idealmente de neurocirugía, neurología o rehabilitación.
Un aviso práctico: la batalla de la prueba se gana o se pierde en el Juzgado de lo Social. El TSJ de Galicia rechaza una y otra vez reescribir los hechos probados con informes médicos o periciales privadas que el juez ya valoró, y da preferencia al dictamen del EVI cuando el juez se apoyó en él. Si tienes una pericial, tiene que convencer en el juicio, no después.
Profesiones donde es más probable el reconocimiento
La incompatibilidad funcional se aprecia con más facilidad en oficios que exigen movilizar la columna cervical, mantener los brazos elevados, manejar cargas o hacer movimientos repetitivos: construcción y montaje, talleres y astilleros, trabajos forestales, pintura, soldadura, limpieza, hostelería, reposición en comercios o carnicería. En profesiones sedentarias o de gestión, en cambio, hacen falta limitaciones mucho más severas. El TSJ de Galicia valora la profesión en su conjunto, no el puesto concreto que ocupas, y para medir sus exigencias se apoya a veces en la Guía de Valoración Profesional del INSS.
Qué dice el TSJ de Galicia sobre la cervicobraquialgia
En los grados de incapacidad, el Tribunal Supremo casi nunca unifica doctrina: cada caso depende de sus datos clínicos y de su profesión. Quien marca el criterio en la práctica es el Tribunal Superior de Justicia de cada comunidad. Si vives en Galicia, el que resolverá tu recurso es el TSJ de Galicia, y esto es lo que viene diciendo.
Casos en los que el TSJ de Galicia ha concedido la incapacidad total
- STSJ Galicia de 21 de mayo de 2020 (ECLI:ES:TSJGAL:2020:2159), rec. 5735/2019. Talador autónomo con cervicobraquialgia bilateral crónica y dorsalgia crónica, radiculopatía motora crónica C7 y C8 de intensidad leve-moderada en el EMG y protrusiones discales C5-C7 (tenía además una parálisis braquial derecha de nacimiento). El INSS le negó la incapacidad porque entendía que las lesiones no eran todavía definitivas y debía seguir en tratamiento. El Juzgado de lo Social nº 2 de Ferrol le reconoció la total y el TSJ la confirma: es un proceso ya crónico, el propio EVI lo limitaba para tareas de muy elevados requerimientos sobre la columna, y en el oficio de talador «es consustancial la realización de intensos requerimientos físicos» a ese nivel.
- STSJ Galicia 1839/2023, de 11 de abril de 2023 (ECLI:ES:TSJGAL:2023:2327), rec. 5793/2022. Instalador de aislamientos térmicos en construcción náutica con cervicoartrosis, protrusiones C5-C6 y C6-C7 y estenosis foraminales severas, compatibles con una cervicobraquialgia derecha con compromiso multirradicular, y pendiente de discectomía y artrodesis. El INSS recurrió alegando que solo tenía pérdida de movilidad cervical y que las tareas de sobrecarga eran puntuales. El TSJ confirma la total que había concedido el Juzgado de lo Social nº 5 de Vigo: su profesión supone «esfuerzos físicos continuados e intensos», posturas forzadas y manejo de cargas.
Casos en los que el TSJ de Galicia ha denegado la incapacidad
- STSJ Galicia 3297/2026, de 15 de julio de 2026 (ECLI:ES:TSJGAL:2026:4524), rec. 4821/2025. Jardinero con cervicoartrosis, estenosis de canal C5-C6, una cirugía previa en C6-C7 y afectación neurogénica crónica moderada en C6 y severa en C7 en el EMG, además de artrosis lumbar. Pedía la total o, subsidiariamente, la parcial. Pese a un oficio físico, el Juzgado de lo Social nº 4 de Vigo y el TSJ se la niegan: el EVI recogía «sin déficits funcionales objetivados», la exploración no mostraba signos de irritación radicular y le habían dado de alta en la unidad del dolor. Que años antes tuviera un cuadro peor no cambia nada, porque «no se puede estar al diagnóstico de las dolencias, sino a las limitaciones que estas causan en la persona que las padece». La Sala deja abierta una nueva solicitud si la situación cambia.
- STSJ Galicia 5486/2025, de 5 de diciembre de 2025 (ECLI:ES:TSJGAL:2025:8549), rec. 1991/2025. Director comercial y de ventas, autónomo, con cervicobraquialgia por cambios degenerativos, una artrodesis C5-C6 antigua y leve sufrimiento radicular C6-C7 crónico, con limitación leve de la movilidad cervical y sin déficit motor en los brazos. El Juzgado de lo Social nº 5 de Vigo le negó la total y el TSJ lo confirma. Rechaza añadir a los hechos el cuadro mucho más grave que describían los informes y la pericial de parte, porque el juez ya los había valorado y prefirió el dictamen del EVI. Y, con la Guía de Valoración Profesional del INSS en la mano, concluye que la gerencia de un comercio de vehículos «no exige grandes requerimientos a nivel carga biomecánica de columna».
La lectura conjunta es coherente. La total llega cuando se juntan tres cosas: radiculopatía confirmada en el EMG, limitaciones que el EVI o el juez dan por probadas y un oficio con esfuerzos intensos sobre cuello y brazos. Si falta una de ellas, porque la exploración sale normal o porque la profesión apenas carga la columna, el electromiograma por sí solo no basta, aunque sea llamativo.
Revisión de grado: si te operan o si empeoras
La incapacidad reconocida no es para siempre: el artículo 200 LGSS permite revisarla por mejoría o por agravación. En la cervicobraquialgia esto importa mucho, porque muchas veces la total se concede cuando el trabajador está en lista de espera para operarse, y la cirugía puede cambiarlo todo.
Es lo que le pasó a un electricista con radiculopatía motora C7 al que el INSS había reconocido la total mientras esperaba una discectomía C6-C7. Tras la discectomía, la artrodesis y la rehabilitación, el EVI ya no encontró hipotrofias ni déficit de fuerza o sensibilidad, y el INSS extinguió la pensión por mejoría. El Juzgado de lo Social nº 2 de A Coruña y el TSJ lo confirman: aunque el cuadro «pudiera limitarle para alguna tarea dentro de su profesión que implique sobrecargas importantes de la articulación afecta», ya no le impedía las tareas fundamentales de electricista (STSJ Galicia 4369/2025, de 30 de septiembre de 2025, ECLI:ES:TSJGAL:2025:6078, rec. 387/2025). Si te operan después de tener la incapacidad, guarda todos los informes de la evolución, porque el INSS comparará el cuadro de antes con el de después.
La revisión también funciona hacia arriba, aunque en la práctica la absoluta llega cuando a la columna se suman otros problemas. El TSJ de Galicia confirmó la absoluta de un comercial que tenía la total por un cuadro que incluía cervicobraquialgia con radiculopatía, al que con los años se añadieron artrosis generalizada, hipoacusia y afectación anímica: por separado quizá no bastaban, pero valoradas en conjunto hacían «difícilmente concebible» que pudiera trabajar de forma productiva (STSJ Galicia 1703/2025, de 27 de marzo de 2025, ECLI:ES:TSJGAL:2025:2520, rec. 3855/2024).
¿Puede ser accidente de trabajo o enfermedad profesional?
Es difícil. La discopatía cervical degenerativa no figura en el cuadro de enfermedades profesionales, así que para que cuente como accidente de trabajo (artículo 156.2.e LGSS) tienes que probar que la enfermedad tuvo su causa exclusiva en el trabajo. La presunción de laboralidad solo juega si la crisis se manifiesta en tiempo y lugar de trabajo.
El TSJ de Galicia lo aplicó a un operador de bulldozer con cervicobraquialgia crónica bilateral y discopatía cervical que atribuía su baja a las vibraciones y a girar el cuello constantemente. Rechazó el origen profesional: no hubo ningún episodio en el trabajo el día de la baja, el traumatólogo ya lo trataba de antes por el mismo dolor, y «ha de demostrarse que la enfermedad tuvo por causa exclusiva la realización del trabajo» (STSJ Galicia 2502/2023, de 19 de mayo de 2023, ECLI:ES:TSJGAL:2023:3788, rec. 3379/2022). Si el dolor empezó con un esfuerzo o un golpe concreto en el trabajo, comunícalo a la empresa y que conste en el primer informe médico: eso es lo que permite discutir la contingencia.
Cómo solicitar la incapacidad permanente paso a paso
El procedimiento estándar de la Seguridad Social ofrece varias oportunidades para reforzar el expediente. Cada fase tiene reglas y plazos propios.
- Presentación de la solicitud ante el INSS con RM, EMG e informes de traumatología, neurocirugía y rehabilitación.
- Reconocimiento por el EVI y resolución administrativa.
- Reclamación previa en 30 días hábiles desde la notificación de la resolución, si es desfavorable.
- Demanda ante el Juzgado de lo Social en 30 días hábiles desde la desestimación de la reclamación previa, con pericial médica si procede.
- Recurso de suplicación ante el TSJ frente a la sentencia del juzgado.
Es muy importante describir la profesión con precisión en la demanda. Los jueces no presumen el contenido de cada oficio: hay que detallar las tareas esenciales, los tiempos de exposición, las posturas obligadas y las cargas. Sin esa descripción, las limitaciones acreditadas pueden parecer compatibles con un trabajo que en la realidad no lo es.
Preguntas frecuentes
¿Me dan la incapacidad si el electromiograma confirma la radiculopatía?
No automáticamente. El EMG es necesario, pero lo que decide son las limitaciones que quedan probadas y tu profesión. El TSJ de Galicia ha negado la total a un jardinero con afectación neurogénica severa en C7 porque el EVI no encontró déficits funcionales, y en cambio la ha concedido a un talador con una radiculopatía leve-moderada porque su oficio exige esfuerzos intensos sobre la columna.
¿Con un trabajo de oficina puedo conseguir la incapacidad por cervicobraquialgia?
Es mucho más difícil. El TSJ de Galicia negó la total a un director comercial con una artrodesis cervical y radiculopatía leve porque su profesión no exige grandes requerimientos de carga sobre la columna. Haría falta una limitación severa y bien documentada, por ejemplo para mantener posturas o para usar las manos con normalidad.
Si me operan del cuello, ¿pueden quitarme la incapacidad?
Sí, si la cirugía te mejora de forma real. El INSS puede revisar el grado por mejoría (artículo 200 LGSS) y comparar tu estado de antes y de después. El TSJ de Galicia confirmó la retirada de la total a un electricista que, tras una discectomía y artrodesis, ya no tenía déficit de fuerza ni de sensibilidad.
¿La cervicobraquialgia puede ser enfermedad profesional?
Como enfermedad profesional, no, porque la discopatía cervical degenerativa no está en el cuadro oficial. Puede considerarse accidente de trabajo si pruebas que la causa fue exclusivamente el trabajo o si la crisis se produjo en tiempo y lugar de trabajo. El TSJ de Galicia lo negó a un operador de bulldozer por tratarse de una patología degenerativa sin ningún episodio en el trabajo.
Conclusión y recomendación
La cervicobraquialgia con radiculopatía objetivada puede fundamentar la incapacidad permanente total en oficios manuales y con posturas forzadas. La clave probatoria está en la RM cervical, el EMG, una exploración que recoja las limitaciones con datos y una profesión bien descrita. Ten en cuenta también el momento: si estás pendiente de cirugía, el INSS puede entender que las lesiones no son definitivas, y si te operas después, puede revisar el grado por mejoría.
Si la cervicobraquialgia te impide trabajar en tu profesión y los tratamientos no han funcionado, conviene que un abogado laboralista revise tu expediente antes de iniciar la vía administrativa o, como muy tarde, antes de la demanda: es en el juicio donde hay que acreditar las limitaciones, porque después el TSJ difícilmente cambia los hechos probados.

